Thursday, October 20, 2011

"Un brindis por los inmigrantes italianos"- La Nacion

Un brindis por los inmigrantes italianos
Opinión clásica
Por Pola Suárez Urtubey |LA NACION

El domingo último, hacia el mediodía, en una mañana fría del Tigre, me encontré a pocos pasos del bellísimo Museo de Arte, exactamente alrededor de la estatua de Belgrano, con una fiesta divertida donde se bailaba con trajes regionales, se cantaba, había discursos nada ceremoniosos y corría el vino. Ahí me enteré de que se estaba festejando un nuevo aniversario de la llegada de los primeros inmigrantes italianos a la Argentina. Sin el menor gesto de empaque o grandilocuencia, había una alegría y un calor que desafiaban la temperatura reinante en las márgenes del Luján.

No es el caso de evocar aquí, porque muchos de ustedes ya los tienen incorporados, a las grandes figuras de la lírica que hicieron la pasión de los porteños en aquellos años, como es el caso de Francesco Tamagno, que debutó en Buenos Aires en 1878, marcando un rumbo sensacional al movimiento lírico de la ciudad; o de Antonietta Pozzoni, la Aída del estreno mundial en El Cairo (1871) y dos años después en Buenos Aires… Y esto por dar apenas una muestra de lo que significó el paso de los italianos por Buenos Aires. Llegaron, deslumbraron y se fueron a otros cielos después de haber dejado grabados sus nombres para siempre en nuestra historia.

Seguramente muchos de ellos estaban lejos de imaginar que con aquellos antepasados de la segunda mitad del XIX la música argentina empezaba a recorrer nuevos caminos, en particular los dedicados a la ópera.

En cambio me acordé este domingo de aquellos primeros inmigrantes que se quedaron, y compusieron sus óperas, seguramente con un entusiasmo que no se vio reflejado en el interés de los aficionados locales, deslumbrados, en aquellas décadas, por el genio prodigioso de Verdi y otros grandes.

La pena es que la historia local no llegó a recuperarlos, aunque sea a sus nombres modestos, con el paso de los años. Y si ello no ocurrió en su momento, tampoco el siglo XX se dio por enterado. Es el caso de W. Fumi, autor de La indígena (1862); Inocente Cárcano con su Amelia; Alfredo Donizetti (Naná, 1889); C. D’Agnillo (Il leone di Venecia, 1892 y La zingara); Juan Gracioso Panizza (Clara, ópera, y Cecilia, opereta, ambas de 1897); Romaniello (Alda); Boniccioli (Juan de Garay, 1900) o Ferruccio Cattelani (Atahualpa, 1900).

Y todo esto, incompleto por cierto, al margen de intérpretes o pedagogos que en cambio marcaron nuestra historia, como es el caso de Clementino Del Ponte, que se estableció entre nosotros en 1878; de Edmundo Piazzini, creador de un célebre conservatorio, o de Pietro Melani… Y nada más por hoy, salvo desearles, en el Colón, un feliz y regocijante Puccini para todos. Que en algún momento desesperado, allá por abril de 1890, también pensó en venir y quedarse para probar suerte. Su destino, por cierto, no era éste..

Esto articulo habla de una celebracion de los inmigrantes italianos de Argentina. Los italianos han enriquecidos la cultura diversa de Argentina con su arte. En particular, la musica italiana es muy atesorada de la poblacion.

http://www.lanacion.com.ar/1379934-un-brindis-por-los-inmigrantes-italianos

Wednesday, October 19, 2011

Mi Familia





Aqui estan fotos de mi familia. Mi familia es de Alemania y Espana. El hombre en la foto vieja es mi antepasado quien fue a Argentina de Alemania. Ahora algunos partes de mi familia estan en los Estados Unidos, pero por lo mayoria mi familia vive en Mendoza, Argentina. Lo que me encanto cuando veo a las fotos es que no vemos lo mismo. Tenemos caracteristicas faciales similares, pero algunas personas tienen piel y pelo moreno y otros son mas ligeras. En el fin, somos una familia y los quiero!

Aqui esta un video de fotos de inmigrantes italianos en Italia y Argentina. Mucha de la poblacion argentina es italiano, y cada familia tiene una historia del gran viaje de sus antepasados.
http://www.youtube.com/watch?v=vFtj2NFl1NY

Puerto de Buenos Aires

Esta es una foto del Puerto de Buenos Aires en Argentina, cerca de 1900. El Puerto fue integral en el proceso de inmigración durante los siglos XIX y XX. Muchas inmigrantes llegaron de España, Italia, Alemania, y otros países europeos.

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Puertoba.jpg

Estatua en Rosario, Argentina

Esta es una estatua en Rosario, Argentina que era erigido para conmemorar los inmigrantes que han creado la nación.

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Monumento_al_Inmigrante,_Rosario_1.jpg

Un pais de los cuentos: Un ensayo personal

Un país de los cuentos

Un ensayo personal

Por toda de mi vida, nadie me ha creído cuando digo que soy hispana. Me dicen, <<¡Pero tienes piel pálida!>> y <> El problema es que muchas personas no saben que la población de Argentina es muy diversa; hay personas de muchas países y culturas. En los Estados Unidos, hay un estereotipo que dicta que personas hispanas miran de una cierta manera. Sin embargo, mi padre es de Mendoza y mi primera lengua es español; por lo tanto me considero hispana. Por consiguiente, quiero escribir mis ensayos sobre la inmigración y la diversidad de la población de Argentina.

Para ilustrar, la familia de mi padre es de Alemania. El abuelo de mi padre se creció en Dresden, Alemania y cuando tenía 23 años, fue enviado a la Ciudad de México para trabajar para el Banco Alemán. Acerca de 1917, mi bisabuelo se mudó a Mendoza, Argentina porque ganaba la posición de cónsul alemán. Por suerte, a él podía continuar trabajando por el Banco. Luego, conoció a mi bisabuela en Buenos Aires y por coincidencia ¡los dos eran de la misma ciudad! Entonces vivieron en Mendoza por el resto de sus vidas con mi abuelo y su gemelo, quien nacieron en 1921.

Después de muchos años, mi padre se nació en 1956 y es el mayor de seis niños; tres hijas y tres hijos. Durante esto tiempo la familia estaba adinerada; vivían en una mansión y poseían unas de las primeras automóviles en la área. Mi padre y sus hermanos tuvieron una niñez muy alegre, pero en la década de los ochenta mi padre y su hermano declaraban que iban de mudarse a los Estados Unidos. Primero aventuraron a ir al Canadá y luego vivieron en Nueva York por muchos años. Mi padre trabajaba duro de aprender ingles por su cuenta; leía el periódico y miraba las noticias. La ciudad de Nueva York fue donde mis padres se conocieron. Durante una fiesta, a mi padre invitó a mi madre a bailar, y el resto es historia.

En efecto, soy resultada de mucha inmigración y una multitud de culturas: tengo herencia de Alemania, España, e Irlanda. El cuento de la familia de mi padre es algo común en Argentina; muchas personas y familias han emigrado al país de Europa por varias razones de interés. En consecuencia, Argentina es una mezcla de tradiciones y por eso me encanta. No he visitado el país por trece años, pero recuerdo que es un lugar lleno de historia… En la realidad, si no hubiera una populación mixta, hay una posibilidad que hoy no estaría aquí! Tengo mucho orgullo de Argentina y la rica historia de mi familia.